"Soledad"

el hombre máquina Soledad

"Sobre la soledad"

Para mí la soledad es no poder hacer ni decir lo que piensas, aún cuando tienes ganas y lo intentas. Estás vacío y solo.

soledad en inglés:
-solitude: vida solitaria
-loneliness: aislamiento, abandonamiento tristeza.

Yo me refería a la segunda: loneliness

La otra (solitude) puede tener su encanto, si estás bien contigo mismo y te apetece.

Ah, no sé mucho inglés pero un profe hizo la distinción y me acordaba. Y gracias al maravilloso Babylon Translator en unos clicks lo he encontrado.
www.babylon.com

Escrito por "el hombre máquina" a las 22:26 en CAJÓN DE SASTRE (Tags: ) . Noviembre 29, 2003.

my $keywords = ""; my @split_keywords = split(/ /, $keywords); my $split_keyword; foreach $split_keyword (@split_keywords) { print ' | '; }

Comentarios

Gracias por el comment. Lo que me pasa es que estoy un poco 'Lonely' últimamente, supongo...

Escrito por Rear Window a las Noviembre 30, 2003 06:33 PM

¿Quieres comentar algo? ÚNETE










¿Guardo tus datos?

ESCRIBE TU COMENTARIO